【榮耀之路】奧天誠打吡夢之根源
這位肯塔基打吡冠軍騎師向《Idol Horse》暢談其波多黎各的賽馬根源、塑造其成長的家人、朋友與社區，以及他如何傳承那個夢想。
【榮耀之路】奧天誠打吡夢之根源
這位肯塔基打吡冠軍騎師向《Idol Horse》暢談其波多黎各的賽馬根源、塑造其成長的家人、朋友與社區，以及他如何傳承那個夢想。
2026 05 18奧天誠（Jose Ortiz）並未有穿著他常見的騎師裝束。他身上沒有綵衣、白色的騎師褲及馬靴，也不見防護背心或頭盔。取而代之的是一件有領的白恤衫、淺藍色牛仔褲和一頂 Stetson 帽，就像於懷俄明州牧場工作的打扮。他踩在長檔的腳踏，坐在一匹看來是罕有的白毛馬（Cremello）上，配以黑色韁繩，以西式執韁，展現他一向靈巧的策騎技藝。
他位於一支看來有數百名男女騎師與馬匹隊伍的前列，眾人都戴著的 Stetson 帽或棒球帽隨著輕快節奏踱步。奧天誠於活動期間更換了不同頭飾，腰間看來只欠一把左輪手槍，以及一段作曲家安尼奧摩利哥（Ennio Morricone）的配樂。
不過這不是高原上的趕牛活動，也不是密西西比河以西的夏季市集活動。這裡是加勒比海，位於波多黎各的上特魯希略（Trujillo Alto），奧天誠正與同鄉沿著瀝青舖成的公路前行，慶祝他獲得肯塔基打吡冠軍。
這裡是他與賽馬結下不解之緣的地方，其祖父、叔叔及鄰居都是騎師。童年時，他與兄弟、表兄弟及朋友們會一同騎馬及前往馬場，並每日花數小時一起玩電子遊戲《Gallop Racer》。朋友中有兩位日後也成為騎師，他們是於美國策騎的 Hector Diaz Jr.及其弟弟Hector Miguel Diaz，後者於一次賽事意外中墮馬導致癱瘓。正正在這個小鎮，奧天誠兄弟於許多孩子在擁有第一部單車的年紀時，就已經擁有他們的第一匹馬。
「我在四、五歲的時候已經常去馬場，」奧天誠向《Idol Horse》說道：「我們擁有的第一匹馬是我們的聖誕禮物，牠叫 Popeye，當時我們大概也只有四、五歲。」
他與比他大 14 個月的哥哥奧天信（Irad Ortiz Jr.）一同策騎 Popeye，其後其他馬匹亦然。奧天信與奧天誠目前是美國頭馬最多及獎金最多的頭兩位騎師，前者於兩項數據上都略為領先奧天誠。兩人都曾奪得北美最佳騎師日蝕大獎（Eclipse Award），奧天誠先於 2017 年獲獎，其後奧天信曾五度封王。
於這場本地馬迷聚集的活動的個半星期前，兩人成為首對於肯塔基打吡包辦冠亞軍的兄弟，創下一時佳話。這場活動 Cabalgata Ortiz 正是為向二人致敬而舉行。遊行隊伍沿途經過他們昔日居住的社區 La Gloria，該區距離波多黎各首都聖胡安東南方的 Hipodromo Camarero 馬場不遠。
「是的，那裡是我成長的社區。我們居住的地方附近也有數位騎師居住，所以我們經常前往馬場。」奧天誠說道：「老實說，我由孩提時代開始已經與這項運動很有關係：我的鄰居是騎師，我媽媽的表親亦是。」
波多黎各過往已孕育出多位馳騁美國賽場的頂級騎師，奧天誠攻下今屆肯塔基打吡，亦令他與傳奇同鄉 Angel Cordero 及華拉素奇（John Velazquez）齊名。
奧天誠已故祖父 Irad Ortiz Sr. 是家族先驅，而他的其中一個兒子 Ivan Ortiz 亦追隨這條道路。另一名同樣名為 Irad Ortiz 的人，即奧天誠及奧天信的父親，也許本應踏上這條騎師路途，但最終他的人生軌跡卻完全不同。
「他於 19 歲於雜貨店找到一份工作，當時他在這行發展不錯。」奧天誠說道：「他曾嘗試減磅，又投考騎師學校。不過他在這行賺到不少錢，所以他並沒有嘗試努力成為騎師。」
「之後他轉了不少工作，最後才於政府部門工作。以前他曾擔任一位視障人士的左右手，為他作嚮導。」
而奧天誠的祖父同叔叔都選擇踏上騎師之路前往美國，追逐於當地闖出名堂的夢想。
「我爺爺是一位好騎師，但未曾取得任何大賽。」他說道：「他之後搬到克里夫蘭，並在當地及俄亥俄州上陣，又曾於賓夕法尼亞州上陣。人們以前都我稱他為 Keystone。不過，這不是算是甚麼大事。我的叔叔則於鳳凰城的 Turf Paradise 及西維珍尼亞州的 Charles Town 上陣，也曾於多個小型馬場出賽。」
「我爺爺直到不久前仍在馬場工作，他負責牽引賽駒。而我叔叔現在仍在工作，他曾於萬滿園工作及於坦帕灣擔任閘廂工作人員。我同奧天信都越來越出色，不過，他們才是我們的根源，是他們引領我們進入馬壇。」
遊行由當地人外號「El Rey」（西班牙語國王的意思）Charlie 籌辦，奧天誠唯一的兄弟奧天信並沒有居於前列。他坐在一輛開篷車上，穿著黑色 T 恤，帽繩緊緊繫在下巴底，當人群走向夜色之際，他只是默默地留在鎂光燈外。畢竟贏得肯塔基打吡的是奧天誠，而奧天信一直堅定且清楚強調這訊息。當地的 Teleonce 電視台記者於機場等候他們抵達並採訪他們，他也曾向傳媒強調這一點。
就在他們越過邱吉爾園的終點線後不久，奧天信伸手捉向奧天誠的手臂。那位比他年輕一歲的弟弟策騎 Golden Tempo 衝過終點，贏得兩人自童年在上特魯希略成長起便夢寐以求的那場賽事。那一瞬間傳遍全世界，已成為這項運動其中一個標誌性畫面。
「當時我就想『天啊！』，我簡直不敢相信自己竟然贏得肯塔基打吡，」奧天誠說道：「我非常開心亦非常激動。即使哥哥的夢想落空了，看到他是真心為我高興。是的，那一刻真是一個很棒的時刻。」
「現在仍有點悲喜交集，因為我知道這同樣也是他的夢想，而我從他手中奪走這個夢想。對他而言，感覺不太好，但事情就是這樣。這是屬於我的時刻，而他亦為我感到非常高興。我想表達的是這才是最重要。」
「我們兩個都已經盡力而為，希望他之後也可以取得打吡，我亦深信他遲早都會輪到他得償所願。」
這兄弟倆感情非常好。「我們關係良好，亦有美滿的童年。」奧天誠說道：「當然，我們也會吵架，但我們幾乎每天的關係都很好。我們都非常好勝，甚麼都想比拼一下。奧天信會想辦法出術取勝，我便會對他生氣。我倆你來我往，就像普通人家的兄弟般。」
「我們彼此相愛，關係一向都很好，而且我們會一直保持下去。」
而將他們與彼此以及鄰居們緊密連繫在一起的是他們在一個本質上，都在屬於勞工階層的環境中成長。他們的身份深深根植於波多黎各的體育文化之中，當中尤以棒球最能突顯，此外還有源遠流長，但愈來愈受社會非議的鬥雞運動。
由於波多黎各為美國屬地，鬥雞於 2018 年因美國聯邦禁令而受禁止。不過，波多黎各政府及大部分民眾至今仍反對該禁令，認為此舉損害島上文化，並會對當地經濟造成負面影響，全因當地鬥雞產業規模龐大。
在 Cabalgata 慶祝活動結束後數天，《Idol Horse》曾與奧天誠交談，兩兄弟當時已返回美國，正為一級賽必利時錦標備戰。其後《USA Today》刊登了一篇報道，指奧天誠及奧天信兄弟與朋友一同出席了一場鬥雞活動。兩兄弟與同樣被《USA Today》點名的棒球名將E dwin Diaz 同樣，一直未有隱瞞自己對鬥雞活動的興趣或出席相關活動。同時，波多黎各當局對此類禁令幾乎未有執法。
在波多黎各《El Nuevo Dia》於2024年1月刊登的一篇文章中，奧天誠及奧天信兄弟與 Diaz 兄弟為保留鬥雞運動辯護。於許多波多黎各勞工階層眼中，他們視鬥雞為其國民運動，也是文化身份認同的重要元素。
正如 Cabalgata 慶祝活動所展示，賽馬一直是奧天誠一家身處社區的命脈。奧天信一直立志成為騎師，奧天誠作為弟弟，他也跟隨哥哥的腳步入讀當地的騎師學校——Escuela Vocacional Hípica Agustín Mercado Reverón，其後再前往美國上陣。
「我們基本上就是一直等到年滿 16 歲，然後投考騎師學校，」奧天誠說道：「我哥哥當時要說服媽媽來說就比較困難一點，因為她想我們先完成中學才入讀騎師學校。不過，我們成功說服她讓我們 16 歲就入讀。當然哥哥是先入讀，而既然她都讓哥哥入讀，那她也就得讓我到 16 歲時入讀，當時對我來說就容易很多。」
「爸爸幫了我們很多，他希望我們成為騎師並入讀騎師學校，這對我們很有幫助。」
入讀後，他童年時不但曾不配鞍策騎，也有配鞍策騎，亦有觀看賽馬賽事及騎師如何策騎，這些經歷都證明十分有用。
「有些同學可以不鞍配策騎，卻對賽馬一無所知。之後他們才去接觸賽馬，但他們對此完全沒概念。不過我一直都有留意賽馬，也知道自己將來要做甚麼，只是需要勤加練習。」他說道。
「所以當我入讀騎師學校時，一切都非常順利。而奧天信又比我先一步入學，所以他每天回家時都會教我很多東西。我入讀學校頭數天就已經上手，從那一刻開始我便順風順水。」
而他在騎校歲月中最難忘的一件事，是在賽日於騎師室擔任服務員的工作。當時他只有 16 歲，身邊圍繞著一眾他敬重和崇拜的騎師，包括波多黎各名將戴雅善（Juan Carlos Díaz）。
奧天誠列出當時在場的其他人：「Luis Perez、Carlos Pizarro、Jose Rivera及Edwin Castro。當時有很多騎師，他們都取得超過 2,000 場頭馬。我從他們身上學到很多，他們都是一群非常出色的騎師。」
「那是在我身上發生最好的事。我在那裡待了兩年，見到並聽到騎師們談論賽事，他們應做及不應做的事。我從中獲益良多。」
奧天誠會於早上上學，之後會於賽日的下午在騎師更衣室擔任服務員，並從中吸收身邊的所見所聞。
「這對我來說就像一場夢，」他說道：「那裡有一匹木馬（Equicizer），我會騎上它，那些騎師會告訴我做對及做錯甚麼，這對我有很大幫助。」
他的首匹頭馬 Dona Clara 是一匹大熱門：「牠起步良好，直領到底從未落後。」
2012 年 1 月 7 日，他只於波多黎各上陣大約兩個月後，便跟隨奧天信前往美國。他先到費城策騎，於 3 月 13 日便在 Parx 馬場取得頭馬，然後在3月底前再轉到紐約上陣。而他哥哥在那裡首年上陣，取得驚人的 151 場頭馬而引起注目。
可以說是自此之後他在某種意義上就一帆風順：那個騎師日蝕大獎、為數眾多的大賽冠軍、五項育馬者盃賽日頭馬、貝蒙錦標、必利時錦標、肯塔基打吡、超過3,500場頭馬以及生涯累積獎金達3億1,170萬美元。
不過，從另一個角度來說，他其實一直都在回望自己的根源，回望上特魯希略這個塑造他個人與文化的地方。
奧天誠及奧天信兄弟幾乎每次回鄉，都會特意前往探望騎師學校的小孩。因為他們知道那些小孩與他們當年同樣，懷著同樣的夢想。
「所有小孩都會望著奧天信或我，這個感覺很好。當年我們都是這樣看著 Johnny V（華拉素奇），」他說道：「這樣感覺不錯，但同時你都有責任於馬場內外不行差踏錯。我是一個榜樣，我想成為一個良好的榜樣。」
「我會與學校的小孩談天，我很想與他們每一位都建立良好關係，讓他們明白及知道，只要努力，一切都有可能，因為 15 年前我與現在他們並無分別。所以如果我們都做到，他們一樣可以做到。」
「我很喜歡回到我曾居住的社區，」他補充道。∎
