Aa Aa Aa

一級賽回顧: 2025 年女皇伊利沙伯二世盃

場地:京都競馬場

路程:2200 米

總獎金:¥283,100,000 日元 (約 $1,804,000 美元)

一年前在同一賽事經歷失意,一年後「蕾麗宮」(Regaleria)重返京都賽場,獻上服役生涯最完美演出。牠末段從居中位置強勢衝刺,以 2 分 11 秒正奪得日本頂級雌馬賽事冠軍,締造此賽事五十載歷史中最快紀錄。

亞軍「仙境艷后」(Paradise Reine)與後勁強橫的黑馬份子「北島名花」(Lilac)包辦由強勢後上馬主導的三重彩,而幾匹賽前備受追捧的賽駒則只能望塵莫及。

這場勝利為「蕾麗宮」帶來生涯第三項一級賽冠軍,此前牠曾於 2023 年勇奪希望錦標,並在 2024 年摘下有馬紀念賽桂冠。

在贏得有馬紀念賽後,「蕾麗宮」因接受碎骨移除手術而休賽近六個月。練馬師木村哲也(Tetsuya Kimura)也付出巨大心力,終使這匹雌馬重返頂尖賽事並再度奪冠。

頭馬

「蕾麗宮」以大熱門之姿出賽,最終不負眾望。

這匹「文雅之士」(Suave Richard)之女早段處於第十至十一位,成功避開惡劣的內側跑道,並跑出本場賽事並列最快的最後 600 米衝刺,最終以一又四分三馬位優勢奪冠。

此場勝利標誌著完整回歸,此前牠因趾骨骨裂而被迫中止四歲賽季初期賽事。儘管今年較早時在寶塚紀念賽中表現未如理想,但九月於產經賞奪冠已預示牠重拾巔峰狀態,這點在牠週日的表現中得到強而有力的證明。

「牠在希望錦標中展現出與生俱來的實力,因此每次策騎牠時我都對此深信不疑。」騎師戶崎圭太(Keita Tosaki)表示。「從這點來看,牠確實在許多方面已更為成熟,相信未來仍會持續為我們帶來精彩表現。就體格而言,我認為牠某些部位變得更加強壯。」

戶崎表示,「蕾麗宮」仍顯露些微「小雌馬般的」特質,但他肯定馬房對其整體發展的培養。

「心智會因時間和日子略有變化,然而這匹馬的優勢在於其容易駕馭。我曾因傷缺席一段時間,那段日子確實不太好過,但此後馬匹與團隊都已妥善重建狀態。能在一級賽舞台上展現成果,令我深受感動。」

頭馬騎師

戶崎圭太雖曾贏得多場一級賽,但此役意義非凡:這是他自去年十二月策騎「蕾麗宮」奪得有馬紀念賽冠軍後,首度於頂級賽事中再創佳績。週日的壓倒性勝利,亦是他個人第十四次於日本中央競馬會一級賽中奪冠。

戶崎展現出自信與沉著,在賽事中段全程保持「蕾麗宮」走勢穩定,並在內側賽道泥濘不堪且速度緩慢的形勢中,成功避開不利因素。

「內側跑道狀況並不理想,所以我確保坐騎沒有被困在那裡。」戶崎表示。「牠在直路初段反應良好,我確信牠從此處發力後可交出更佳走勢。」

Keita Tosaki guiding Regaleira to victory in the Queen Elizabeth II Cup
REGALEIRA, KEITA TOSAKI / G1 Queen Elizabeth Cup II // Kyoto Racecourse /// 2025 //// Photo by Shuhei Okada

頭馬練馬師

木村哲也持續證明自己絕非「曇花一現」之輩。

這是他第 14 項日本中央競馬會一級賽勝利,但其中五次是憑藉同一匹賽駒奪得。

這位練馬師在精心訓練「春秋分」(Equinox)期間創造職業生涯輝煌一頁,然而這場勝利所花的努力遠非表面所見般簡單直接。

他不僅在「蕾麗宮」進行手術後悉心照料,更耐心協助牠克服賽前緊張情緒,尤其針對牠起跑前在閘箱內容易緊張的情況。在美浦訓練中心的訓練,加上在入閘前讓這匹雌馬測試閘箱的特別策略終見成效。如今「蕾麗宮」已於兩歲、三歲及四歲馬均奪得一級賽冠軍。

落敗馬匹

三歲雌馬「仙境艷后」跑入第二名展現突破性表現,牠從一檔出閘節省腳程,於最後 200 米一度取得領先並維持強勁走勢,可惜終究無法抵擋「蕾麗宮」末段的頂級衝刺,一級賽勝利對牠而言似乎已近在咫尺。

六歲馬「北島名花」以全場最快末段衝線。這匹冷門馬後勁強橫,其練馬師相澤郁 (Ikuo Aizawa)賽後已有所暗示,牠有望獲邀參加十二月的香港國際賽。

「毛茸茸」(Lynx Tip)全程緊咬步速,看似機會樂觀,卻在最後關頭乏力僅獲殿軍,然而這匹持續進步的雌馬表現仍極具說服力。「暖茶艷色」(Coconuts Brown)跑獲第五,牠在起步遲緩後沿外檔競跑,終點前亦交出強勁衝刺。

「橡木城」(Stellenbosch)狀態持續低迷。這匹去年櫻花賞得主全程展步不順,末段更未能交出其慣常後勁,至今仍未能重拾昔日鋒芒。

騎師有話兒

戶崎圭太(頭馬「蕾麗宮」騎師):「就我個人而言,很高興今天不負眾望。我在策騎「蕾麗宮」時深信牠實力非凡,而牠確實以精彩絕倫的表現奪冠,在此感謝各界支持。我相信牠未來仍會持續展現卓越表現,還請大家繼續支持牠。」

下一步

「蕾麗宮」現已蓄勢待發,準備於 12 月 28 日一級賽有馬紀念賽大打衛冕戰,此目標不僅在賽前獲木村與戶崎確認,更因週日那精彩絕倫的表現而更加堅定。

即使如此,遠征外國並非完全不可能,但練馬師應會考先考慮其有限訓練時間。與此同時,「北島名花」末段衝刺受到香港賽馬會的委員會關注。香港國際賽的參賽名單將於星期三 11 月 26 日揭曉。 ∎

2025 女皇伊利沙伯二世盃:賽事重溫

Michael Cox is Editor of Idol Horse. A sports journalist with more than 20 years experience, Michael has a family background in harness racing in the Newcastle and Hunter Valley region of Australia. Best known for writing on Hong Kong racing, Michael’s previous publications include South China Morning Post, The Age, Sun Herald, Australian Associated Press, Asian Racing Report and Illawarra Mercury.

查看Michael Cox的所有文章

不要錯過所有的活動

訂閱Idol Horse的通訊