「蹄風麗」出席達德素拍賣會前夕
皮仕高爵士（Sir Mark Prescott）以優質雌馬在德國贏得一級賽已是家常便飯，週六他將派出「蹄風麗」出戰一級賽拜仁大賽，這是該駒出席達德素十二月拍賣會前的最後一戰。
「我們來說這是一場好賽事，我們曾憑 Albanova 及『登山英雌』（Alpinista）取得頭馬。」皮仕高爵士向《Idol Horse》說道。
「登山英雌」取得這項一級賽翌年更贏得一級賽凱旋門大賽，使其更廣為人知。而 Albanova 在於這匹賽事仍稱為 Rheinland-Pokal 時勝出這項 2400 米賽事。
「蹄風麗」擁有頂尖英國賽績，去年牠於雅士谷馬場上演的一級賽英國冠軍雌馬錦標敗於「幻夢逸想」（Kalpana）蹄下得季軍。而牠慣於出戰德國賽事增加獎金，牠已囊括當地數項表列賽及一、二級賽，並以拜仁大賽亞軍結束上個馬季。久休十個月後，牠上仗於一級賽歐洲大賽復出奪得亞軍。
「牠上仗久休後在科隆復出表現不錯。」皮仕高爵士說道：「牠於春天時被發現脊椎骨有絲微骨裂，所以休養了一段長時間，但我認為牠上仗表現上乘。」
「牠今仗應該會有進步，牠距離上仗有更好的休息：我放棄出戰雅士谷的一級賽，讓這兩仗間距更長，雖然這讓我只有兩次挑戰一級賽的機會而非三次。但我認為值得讓牠休息更久，但今屆的參賽陣容比牠去取得亞軍時更強。」
周六賽事有幾匹值得留意的對手，如伯特（Karl Burke）訓練的一級賽德國打吡大賽亞軍「凝聚」（Convergent），該駒上仗於二級賽巴黎市議會大賽奪冠，及 2023 年一級賽香港瓶冠軍「真強」（Junko）。皮仕高爵士表示若費伯華（Andre Fabre）讓後者留在法國，他會更開心。
「看到這樣的部署我不太高興。」他幽默地說道：「整個參賽陣容比去年高出一個等級。」
「蹄風麗」本季的首要目標是贏得一級賽，及後成為配種雌馬。這匹 Elite Racing Club 自家培育賽駒出自「蘇維埃曲」（Soviet Song）半妹 Affinity，其半姊 Baralinka 則是「天將瑪莎」（Marsha）的外祖母。皮仕高爵士曾訓練該雌馬勝出兩項短途一級賽，退役後於 2017 年的十二月達德素拍賣會，以六百萬堅尼售予古摩亞。
「這場賽事對牠而言很重要。」他強調道：「牠尚未取得一級賽勝仗，只於三場一級賽上名。牠將以 Elite Racing 的名義出席拍賣會，他們曾讓我訓練『天將瑪莎』，最終該駒以高價成交。現在『蹄風麗』也將於十二月拍賣，我們不期待同樣結果，但若周六獲勝的話將提高其成交價。」
至於「蹄風麗」現時更年長及成熟，能否超越去年的表現，皮仕高爵士說道：「這難以預計，但牠的復出表現出色且現時狀態正好。」
「牠於兩場賽事之間有充足休息，所以我相信牠不會受害於旁人常說（但我並不相信）的『表現反彈』因素。」他補充道：「我認為我們會盡力而為，而問題在於牠現在的能力是否能足夠應付。」
「蹄風麗」的德國遠征將於本週末上演，而同於新市場的練馬師郗國思（William Haggas）將有兩駒於澳洲上陣：「湖林麗城」（Lake Forest）將出戰費明頓馬場星光熠熠的一級賽維多利亞賽馬會冠軍一哩賽，「大要點」（Bullet Point）則在玫瑰崗出戰表列賽 Five Diamonds。
矢作芳人對年度代表馬的擔憂
「青春永駐」於上周六在德爾馬馬場的一級賽育馬者盃經典大賽取得勝利，毫無疑問讓這匹五歲賽駒成為真正的世界冠軍，也是日本首匹登上全球泥地馬王寶座的明星。但其海外驚人成就能否造就牠於日本國內獲得應有的認可呢？
傑出練馬師矢作芳人（Yoshito Yahagi）獨一無二，但對此表示不確定。他為這匹「不撓真鋼」（Real Steel）子嗣規劃輝煌的競賽生涯，不僅於北美頂尖的 2000 米分齡讓磅賽獲勝，還包括去年於一級賽肯塔基打吡以短距離不幸落敗，以及今年二月於一級賽沙特盃擊敗香港馬王「浪漫勇士」。
不過這匹雄馬上陣 13 次中，僅得六場於日本上陣，且僅得一次於日本中央競馬會（JRA）的馬場中上陣， 2023 年 10 月在京都競馬場上演的新馬賽獲勝。牠於今年九月在地方競馬全國協會（NAR）的船橋競馬場上演的日本電視盃中表現出色，但那是今年牠在日本的唯一一戰。
日本媒體的本土心態與 JRA 年度代表馬投票傾向偏好草地賽駒。而這種偏好顯然在上週末「青春永駐」取得歷史性的頭馬後，在德爾馬的記者會上深深影響矢作芳人的思緒。
「你們說這是一項偉大成就。」他說道：「但日本本土的人真的會欣賞嗎？現在我與你們媒體說，若牠能獲得美國日蝕年度代表馬獎，卻在日本一無所獲，那將會很可笑。」
當年今週
1990 年 11 月 6 日，賽馬史上最快的墨爾本盃紀錄誕生。由傳奇練馬師甘明斯（Bart Cummings）訓練的「京士頓令」（Kingston Rule）在騎師白德民（Darren Beadman）胯下，以 3 分 16 秒 3 驚人地打破場地紀錄，於這場「舉國停頓」的 3200 米賽事中直領到底。
1957 年 11 月 9 日，Bold Ruler 於新澤西州的 Garden State Park 上演的 Trenton Handicap 中，在 Eddie Arcaro 胯下擊敗 Gallant Man 與 Round Table，一放到底取勝，在這年由三匹賽駒爭奪的美國年度代表馬中封王。
1988 年 11 月 8 日亦是寫下里程碑的一天：騎師龔茱莉（Julie Krone）成為史上首位於育馬者盃賽日上陣的女騎師，牠於育馬者盃雌馬新星大賽中策 Darby Shuffle 獲得亞軍。雌馬 Miesque 成為第一匹連續兩屆取得育馬者盃賽事的賽駒，牠成功衛冕育馬者盃一哩大賽；另一星級雌馬 Personal Ensign 於育馬者盃雌馬大賽取得其十三連勝，退役時成為北美 80 年來首匹全勝的馬后級賽駒。
本周《Idol Horse》精選必讀文章
「青春永駐」為日本取得歷史性的勝利，德爾馬馬場內欣喜若狂。但莫瑾賢也在較寧靜時刻的捕捉到矢作芳人實現多年夢想的瞬間。
當苗傑美與「一半屬你」（Half Yours）於這個星期較早時躋身歷史之列時，彭基理於費明頓馬場四處走動，為讀者提供墨爾本盃賽馬日的真面貌。
Tom Prebble於賽事墮馬後七星期，他向彭基理談及導致他胸部以下癱瘓的意外。這位 23 歲的年輕人說道：「最初我十分沮喪，對世界充滿不滿。但後來想到『一切可能會更差』。我很幸運，現在還有手臂及腦袋。」
本周精選賽馬相片
星級騎師苗傑美（Jamie Kah），策騎墨爾本盃二十四匹賽駒中唯一一匹澳洲產馬「一半屬你」（Half Yours），於費明頓馬場高奏凱歌。
Date
4 November, 2025
Photographer
Grant Courtney
Location
費明頓馬場
More from Grant Courtney
Follow On Social
星級騎師苗傑美（Jamie Kah），策騎墨爾本盃二十四匹賽駒中唯一一匹澳洲產馬「一半屬你」（Half Yours），於費明頓馬場高奏凱歌。
世界各地備忘馬
雌馬 Festival Hill 值得關注，無論是下個月的阪神兩歲雌馬錦標或下賽季的經典賽事，牠均有望成為出戰上述一級賽。這匹新星血統優良，與一級賽皐月賞冠軍「博物街」(Museum Mile) 同為「農神節慶」(Saturnalia) 子嗣。在上週末京都舉行的三級賽夢幻錦標中，儘管騎師杜滿樂（Cristian Demuro）走位欠順，仍不負眾望奪冠，取得出道以來三戰兩勝佳績。
Festival Hill 起步遲緩，頸間汗珠閃爍，雙耳向後豎立。牠緊咬主馬群尾端，途中曾數度收慢。當馬群轉正入直路時，Festival Hill 開始追趕，但直至進入最後 200 米才恍然開竅，並換腳加速，以一騎絕塵之態鎖定驚險卻精彩的勝利。
Festival Hill 應能憑藉經驗再進一步，這匹賽駒或許將為其 52 歲的練馬師四位洋文（Hirofumi Shii）帶來生涯首場三級賽以上級別的勝利。
世界賽馬賽期表：未來大賽
🇦🇺 澳洲冠軍錦標賽馬日
費明頓馬場，11 月 8 日
一級賽冠軍錦標
冠軍錦標將成為週六費明頓馬場三大一級賽的焦點，而衛冕冠軍「精緻之道」（Via Sistina）再度成為賽事主角。這匹由華禮納（Chris Waller）訓練的馬王，上仗力壓「實幹牛仔」（Buckaroo），奪得其第二座覺士盾。然而這次將有「耗敵」（Attrition），「倜儻小貓」（Tom Kitten），「輕取勝」（Light Infantry Man）等勁敵試圖力阻「精緻之道」再奪一級賽桂冠。
🇩🇪 拜仁大賽日
慕尼黑馬場，11 月 8 日
一級賽拜仁大賽
對上一位贏得拜仁大賽的英國練馬師是皮仕高爵士，他在 2021 年憑「登山英雌」(Alpinista) 贏得此賽冠軍，本週未他將攜同「蹄風麗」出戰力圖再創佳績。練馬師伯特與施佐治（George Scott）亦有望在這場於慕尼黑馬場舉行的 2400 米一級賽中追隨前輩腳步，分別派出「凝聚」(Convergent) 與「名樂隊」(Bay City Roller) 出戰。七月份「凝聚」在一級賽德國打呲中惜敗，牠已於愛爾蘭與法國兩度奪得分級賽冠軍，此番將在布宜學（William Buick）胯下力爭更上層樓。
🇯🇵 女皇伊利沙伯二世盃
東京競馬場，11 月 16 日
一級賽女皇伊利沙伯二世盃
女皇伊利沙白二世盃是日本唯一專為三歲及以上雌馬設立的頂級賽事，途程為 2200 米。「蕾麗宮」（Regaleria）剛剛在中山競馬場舉行的產經賞贏出漂亮一仗，有望在本屆賽事中衝擊其第三座頂級賽事桂冠。這匹四歲雌馬迄今出賽十戰四勝，包括 2023 年於中山競馬場的希望錦標中首奪一級賽冠軍，去年十二月更在有馬紀念賽中力壓「大帝」（Shahryar）勇奪冠軍。
🇯🇵 冠軍一哩賽
京都競馬場，11 月 23 日
一級賽冠軍一哩賽
薛凱華（Mark Zahara）策騎「港邊小區」（Docklands）於一級賽女王安妮錦標中取得在皇家雅士谷賽期中標誌性勝利。這位澳洲好手將攜同游孝廉（Harry Eustace）麾下的五歲賽駒進軍京都，力爭再創國際佳績。「港邊小區」六月在雅士谷馬場險勝「緋色威獅」（Rosallion），儘管此後未再有頭馬進賬，但這匹明星賽駒上月於一級賽伊莉莎白二世錦標中勇奪第四名，將以此佳績為基礎進軍日本賽場。屆時他將面對「神志勇進」（Soul Rush）與「百塔意城」（Ascoli Piceno）等勁敵。
🇯🇵 日本盃
東京競馬場，11 月 30 日
今年歐洲中距離賽場明星賽駒「格倫島」（Calandagan），將於十一月底在日本東京賽場上一展身手。練馬師葛威法（Francis-Henri Graffard）本季成績令人驚豔。這匹四歲閹馬本季已三奪一級賽冠軍，他期望該駒能為本賽季畫上完美句點。上仗出賽時，「格倫島」在雅士谷馬場上演其競賽生涯巔峰之戰，於競爭激烈的一級賽英國冠軍錦標中展現頂級實力奪冠。∎
