一級賽回顧： 2025 年短途馬錦標
場地：中山競馬場
路程：1200 米
總獎金：369,900,000 日元（約 249 萬美元）
海外賽績於中山競馬場舉行的一級賽短途馬錦標（1200 米）中大放異彩，但並非大多數人看好的香港及英國一級賽亞軍「里見夢境」（Satono Reve），而是今年早前於杜拜上演的一級賽阿喬斯短途錦標奪亞的「紅瑙瑙」（Win Carnelian），克服不被看好及大外檔劣勢，勇奪這項秋季大賽的冠軍。
這也是備受注目的騎師三浦皇成首項一級賽冠軍，亦令練馬師鹿戶雄一圓十七年前，以「銀幕英雄」（Screen Hero）子嗣贏得一級賽的夢想。
頭馬
現年八歲的「紅瑙瑙」自 2020 年起一直是日本一級賽的常客。當年，他以 361 倍的大冷門身份於 2020 年皐月賞中敗給「鐵鳥翱天」（Contrail）得殿軍。
他於 2021 年未有於一級賽上陣，但從那之後每年均有出海外或國內的一級賽。牠曾兩度於杜拜世界盃賽夜上陣，包括今年較早時於阿喬斯短途錦標奪得亞軍，並曾於 2023 年角逐育馬者盃一哩大賽。
去年牠於一級賽高松宮紀念賽獲得殿軍，是直至本週日的短途馬錦標奪冠前，以年長馬身份於國內獲得的最佳成績。
這項頭馬是「紅瑪瑙」首項一級賽，也是牠自 2023 年 2 月以來的首場頭馬，更是牠首次於一哩以下賽事中奪冠。
頭馬騎師
雖然花了將近二十年，但三浦皇成終於成長為他自 2008 年出道以來，一直被看好的那位一級賽騎師。
2008 年，他於新秀馬季贏得 91 場頭馬，拿下 JRA 最佳新人騎師獎，輕易打破傳奇騎師武豊於 1987 年所創的69場頭馬紀錄，被視為武豊的接班人。
此後再也沒有新人騎師能獲得超過51場頭馬。
2008 年，三浦皇成策 Premium Box 初試一級賽，最終輸給「不眠之夜」（Sleepless Night）只獲得第 14 名。此後他合共出戰 126 場JRA上演的一級賽，卻一直未嘗勝績，其中他於 2014 年安田紀念賽策騎「大賽波士」（Grand Prix Boss）以一個鼻位之差得第二最令人可惜，而他終於憑「紅瑪瑙」奪得夢寐以求的首項一級賽冠軍。
三浦皇成與「紅瑪瑙」的合作始於 2019 年的處女馬勝利。於 2020 年 10 月開始，該駒上陣 24 次，三浦皇成便策騎了當中的 23 場。
或許也因此，三浦皇成於一場驚險刺激的終點激戰中擊敗武豊策騎的「六月寶兒」（June Blair）獲勝時，意義倍感重大。
馬迷對三浦皇成贏得一級賽賽的熱烈反應，成為日本賽馬歷史上的經典時刻之一。
頭馬練馬師
練馬師鹿戶雄一以訓練日本盃冠軍「銀幕英雄」而知名，因此以「銀幕英雄」之子「紅瑪瑙」再添一個一級賽冠軍，實屬巧合又適合。
現年 63 歲的鹿戶雄一曾訓練出 2021 的年度代表馬「樂透心」（Efforia），但甚少有賽駒可以像「紅瑪瑙」那樣可以上陣這麼長的時間。
鹿戶早年騎師生涯曾於 1993 年短途馬錦標騎乘 Biko Alpha 取得第七名。轉為練馬師後，他僅有一次參賽紀錄，是 2008 年 M O Winner 在此賽排名第 15，恰好在三浦皇成策騎的 Premium Box 後一位。
亞軍賽駒
「六月寶兒」過去一年來展現出極佳的穩定性。這匹中山競馬場 1200 米的專家，去年 12 月和今年 3 月均在同場同程取得頭馬，還曾在函館的三級賽函館短途錦標（1200米）及中京的三級賽CBC賞（1200米）中上名。
回到最愛的跑道及途程，由武豊策騎的牠於前段保持極有利的步速。雖然並不是一場慢步速賽事，武豊與其坐騎於首 800 米的時間為 44 秒 9，較去年的首800米慢兩秒，是近十年來最慢的首 800 米賽事步速。
「六月寶兒」及「紅瑪瑙」於轉彎後迅速加速，兩駒於400米至200米交出最快的200米分段時間，令後方馬匹幾乎無法追近。
「六月寶兒」作為四歲馬明年各大短途賽事中將是其中一個備受關注的焦點。
落敗賽駒
「里見夢境」（Satono Reve）雖然及時望空追趕，但未能追上領先的兩匹賽駒，終點前還被老對手「奈村佳盈」（Namura Clair）超越。
值得注意的是，「奈村佳盈」連續三年於短途馬錦標獲季軍，牠同時於過去三屆高松宮紀念賽中皆獲亞軍，加上牠於 2022 年一級賽櫻花賞亦獲季軍，牠於一級賽中七度上名卻始終與冠軍擦身而過。
香港代表「金鑽貴人」於 500 米處與「奈村佳盈」並列，但牠很快因受壓而無力反擊，最終獲得第 11 名，落後頭馬「紅瑪瑙」約五個馬位，比去年冠軍「賢德之君」（Lugal）前一名。
幕後有話兒
三浦皇成（冠軍「紅瑪瑙」騎師）：「感覺這是一條很長的路……真的很長很長。我和牠搭檔多年，比任何人都了解牠的競賽節奏，所以今天不管檔位如何，我的目標就是盡可能讓牠找到最佳的競賽節奏。
「最後關頭我腦海裡唯一的念頭就是，『拜託，『紅瑪瑙』，拜託了』。最後階段時，我們許多長久合作的回憶湧上心頭。牠已經八歲了，剩下機會不多，所以我帶著必須讓牠贏得一級賽的決心策騎。
「我一直很感謝鹿戶雄一馬房，我得到馬房上下很多支持。儘管如此，我一直未能贏得一級賽冠軍，能夠憑鹿戶雄一訓練的賽駒贏得我的首項 JRA 一級賽，意義非凡。
「曾經有段時間我真的認為自己可能永遠都沒機會取得一級賽冠軍，但馬主們即使見我連續 126 次沒取得頭馬仍支持我，還有無數馬迷一路為我加油。有時我會覺得有壓力，覺得自己必須回應大家的期待。所以我真心很高興今天終於能夠做到了。
「從出道到現在已經 18 年，感謝所有讓我能策騎這麼久的人。但 18 年無緣一級賽讓我明白，一旦放棄就甚麼都結束了。正因為沒放棄，大家一直守望著我，令我能夠回應這份巨大的支持，讓這成為我騎師生涯最開心的時刻。」
鹿戶雄一（冠軍「紅瑪瑙」練馬師）：「我真的非常高興。這匹馬和騎師三浦皇成已經搭檔很久，曾為我們贏得三級賽，但一級賽冠軍一直像是遙不可及的夢想。能贏得這麼重要的賽事，我充滿感恩的心。更何況能以『銀幕英雄』的子嗣取得一級賽冠軍，而我也曾有幸訓練『銀幕英雄』，對我來說這是練馬師的最高榮耀。」
「我們其實很希望能抽到內檔，但卻抽中最外檔的位置，這對於中山競馬場的 1200 米短途賽事來說確實是劣勢。我有和三浦皇成說，只要根據坐騎出閘時的情況去策騎，他就這麼做到了。
「我的內心一直很激動。『紅瑪瑙』已經八歲了，我知道這個年紀的賽駒於最後關頭再挖出額外力量實在很不容易，牠已經盡了全力。能拿到這樣的好成績，我真的很開心。」
「考慮到牠的年紀，現在自然需要更長時間恢復。我們會慢慢來，和馬主以及『紅瑪瑙』仔細討論下一個部署。」
「這匹馬曾患嚴重的蹄葉炎，不只是我們馬房上下，甚至於牧場的工作人員也非常擔心，大家嘗試了各種方法才可讓牠重回賽場。能讓牠回來跑步已經很不容易了，而牠還能夠穩定地出賽……這就說明了牠的努力和韌性。讓我再次深刻感受到『紅瑪瑙』是一匹多麼偉大的賽駒。」
武豊（亞軍「六月寶兒」騎師）：「牠能跑出我們預期的競賽節奏，賽前狀態也有所提升。今天的賽事牠非常接近（一級賽冠軍），牠終於展現出真正的實力。」
武英智（亞軍「六月寶兒」練馬師）：「今天的賽事沒有賽駒上前給予我們壓力，我預料比賽會是這樣的理想步速，但居於第二位的賽駒很早就向我們施壓，那匹對手經驗更豐富…今天顯露出來的就是我們經驗的不足。」
李慕華（季軍「奈村佳盈」騎師）：「牠起步很好，我們於早段可以居於『里見夢境』身後的理想位置。直路上，我將拉牠到外欄發力，牠發揮出一貫的衝刺。我們甩開了『里見夢境』，但追不到前面的兩匹賽駒。不過，今天牠展現出真正的『奈村佳盈』。」
長谷川浩大（季軍「奈村佳盈」練馬師）：「慢步速是其落敗原因，真的很讓人沮喪。」
莫雷拉（殿軍「里見夢境」騎師）：「牠起步很好，早段也搶到不錯的位置，賽事途中感覺亦良好，但今天的跑道對領放馬有利，我們因而吃虧了。」
梁家後（第十一名「金鑽貴人」騎師）：「我們嘗試於早段搶前，並希望將賽駒留在第四位，但外側賽駒一直向牠施壓，讓牠不得不退後一點。外側持續對牠施壓，整場賽事牠都不太順暢。」
「到最後 500 米時，賽事開始加速，我的坐騎真的很掙扎，這與香港的步速差異很大。這裡的步速非常快，這也是牠最後才能交出凌厲後勁的原因。牠們一直保持高速，感覺到 500 米時又再加速，這是『金鑽貴人』首次於這裡出賽，牠還沒能夠完全適應。」
下一步
過去 16 屆冠軍中，有 12 匹在同年出戰稍後的香港短途錦標。雖然「紅瑪瑙」從未於沙田上陣，但其馬主 Win Co Ltd 曾以「勝出光采」（Win Bright）於 2019 年贏得女皇盃及香港盃，「瑪蓮必勝」（Win Marilyn）則於 2022 年贏得香港瓶。
「紅瑪瑙」會否追隨牠們的腳步尚未可知，但像「六月寶兒」和「里見夢境」等賽駒可能會於 12 月前往香港上陣。 ∎
