{"id":16175,"date":"2025-07-15T12:55:00","date_gmt":"2025-07-15T02:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/idolhorse.com\/?post_type=article_post&#038;p=16175"},"modified":"2025-07-16T18:45:31","modified_gmt":"2025-07-16T08:45:31","slug":"never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high","status":"publish","type":"article_post","link":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/","title":{"rendered":"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11"},"content":{"rendered":"\n<p>\u9019\u4e00\u5207\u90fd\u8aaa\u660e\u4e86\u5bb9\u5929\u9d6c\u7121\u79c1\u7684\u4eba\u751f\u614b\u5ea6\u3001\u5c0d\u99ac\u5339\u4ee5\u53ca\u8cfd\u99ac\u904b\u52d5\u672c\u8eab\u7684\u71b1\u611b\u3002\u7576\u6211\u5011\u8acb\u4ed6\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u6545\u4e8b\u6642\uff0c\u4ed6\u5176\u5be6\u53ef\u4ee5\u8b93\u4e00\u5207\u90fd\u95dc\u65bc\u81ea\u5df1\u3002\u4ed6\u537b\u5e36\u8457\u4e00\u5f35\u9577\u9577\u7684\u624b\u5beb\u540d\u55ae\uff0c\u7dca\u7dca\u63e1\u5728\u624b\u4e2d\uff0c\u88e1\u9762\u5217\u51fa\u4ed6\u60f3\u8981\u611f\u8b1d\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u540d\u55ae\u4e0a\u5305\u62ec\u5408\u4f5c\u5df2\u4e45\u7684\u99ac\u4e3b\u5011\u3001\u99ac\u6703\u9ad8\u5c64\u3001\u91ab\u751f\u5011\u3001\u8b77\u58eb\u5011\u548c\u6559\u6388\u5011\u3002\u8207\u8a31\u591a\u540c\u884c\u4e0d\u540c\uff0c\u4ed6\u4e26\u4e0d\u64c5\u65bc\u5b5c\u5b5c\u4e0d\u5026\u7684\u63a8\u92b7\u81ea\u5df1\u3002\u4f46\u9019\u4efd\u540d\u55ae\uff0c\u548c\u4ed6\u7279\u610f\u62bd\u6642\u9593\u5217\u51fa\u4f86\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u90fd\u5c55\u73fe\u4e86 66 \u6b72\u7684\u4ed6\uff0c\u65bc\u76f4\u81f3\u9019\u500b\u661f\u671f\u9000\u4f11\u524d 12 \u500b\u99ac\u5b63\u4e2d\uff0c\u6240\u52aa\u529b\u8ffd\u6c42\u7684\u90a3\u7a2e\u7df4\u99ac\u5e2b\u98a8\u7bc4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u6211\u5347\u6b63\u70ba\u7df4\u99ac\u5e2b\u6642\u5df2\u7d93 50 \u591a\u6b72\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u77e5\u9053\u6211\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u751f\u6daf\u4e0d\u6703\u592a\u9577\u3002\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u5728\u63a5\u53d7\u300a<em>Idol Horse<\/em>\u300b\u8a2a\u554f\u6642\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u6240\u4ee5\u6211\u554f\u81ea\u5df1\uff0c\u300e\u6211\u7684\u76ee\u6a19\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300f\u6211\u5728\u64d4\u4efb\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\u6642\u5c31\u770b\u5230\uff0c\u7df4\u99ac\u5e2b\u548c\u99ac\u4e3b\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u4fc2\u5f88\u5c11\u80fd\u5920\u9577\u4e45\uff0c\u5927\u591a\u6578\u6642\u5019\u5169\u4eba\u90fd\u6703\u5206\u9053\u63da\u9463\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u6c7a\u5b9a\u8981\uff08\u8207\u99ac\u4e3b\uff09\u5efa\u7acb\u771f\u6b63\u7684\u53cb\u8abc\u3002\u800c\u4e14\u6211\u6c7a\u5b9a\u6c38\u4e0d\u653e\u68c4\u99ac\u5339\uff0c\u7d66\u4e88\u7260\u5011\u6bcf\u4e00\u500b\u53ef\u4ee5\u767c\u63ee\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u8b93\u7260\u5011\u53ef\u4ee5\u767c\u63ee\u51fa\u6700\u597d\u7684\u6c34\u6e96\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u7684\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\uff0c\u8d77\u9ede\u5b8c\u5168\u8207\u7da0\u8272\u7684\u6c99\u7530\u8349\u5730\u8dd1\u9053\u76f8\u8ddd\u751a\u9060\u3002\u4ed6\u65bc\u8607\u5c4b\u90a8\u51fa\u751f\u4e26\u9577\u5927\uff0c\u9019\u500b\u5c4b\u90a8\u662f\u4f4d\u65bc\u6df1\u6c34\u57d7\u5340\u5167\u7684\u9577\u6c99\u7063\u5c71\u5761\u4e0a\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u7531 16 \u5ea7\u5927\u6a13\u7d44\u6210\u7684\u8ff7\u4f60\u57ce\u5e02\uff0c\u6709\u8d85\u904e\u4e00\u842c\u4e94\u5343\u4eba\u5c45\u4f4f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8607\u5c4b\u90a8\u66fe\u662f\u8a31\u591a\u624d\u83ef\u6a6b\u6ea2\u4eba\u7269\u7684\u6210\u9577\u5730\uff0c\u4f8b\u5982\u662f\u7cb5\u8a9e\u6d41\u884c\u6b4c\u661f\u8a31\u51a0\u5091\u53ca\u5176\u5144\u5f1f\uff0c\u4ee5\u53ca\u6a02\u968a Beyond \u6210\u9577\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6beb\u4e0d\u610f\u5916\u5730\uff0c\u9019\u7247\u77f3\u5c4e\u68ee\u6797\u548c\u99ac\u5339\u5b8c\u5168\u7121\u95dc\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u7236\u89aa\u80b2\u6709\u4e94\u540d\u5b69\u5b50\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u89aa\u662f\u4e00\u540d\u76f8\u6a5f\u92b7\u552e\u54e1\uff0c\u5076\u723e\u6703\u89c0\u8cde\u8cfd\u99ac\u3002\u4f46\u7576\u9999\u6e2f\u8cfd\u99ac\u6703\u520a\u767b\u5e74\u5ea6\u62db\u751f\u5ee3\u544a\u6642\uff0c\u4ed6\u5efa\u8b70\u9019\u500b\u8eab\u5f62\u7a0d\u5fae\u7626\u5f31\u4f46\u53c8\u5f88\u6709\u904b\u52d5\u7d30\u80de\u7684\u5152\u5b50\u53bb\u8a66\u4e00\u8a66\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7576\u6642\u662f 1976 \u5e74\uff0c\u662f\u9999\u6e2f\u8cfd\u99ac\u6703\u898b\u7fd2\u5b78\u54e1\u7b2c\u4e09\u671f\u8a13\u7df4\u73ed\u3002\u5bb9\u5929\u9d6c\u7576\u6642\u7684\u540c\u5b78\u9084\u5305\u62ec\u7df4\u99ac\u5e2b\u6c88\u96c6\u6210\uff0c\u5169\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u5805\u97cc\u548c\u5de5\u4f5c\u614b\u5ea6\uff0c\u90fd\u662f\u5f9e\u9019\u500b\u6642\u671f\u7684\u8a13\u7df4\u800c\u57f9\u990a\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u90a3\u6bb5\u65e5\u5b50\u76f8\u7576\u8271\u8f9b\u3002\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u8ac7\u53ca\u65b0\u754c\u4e0a\u6c34\u96d9\u9b5a\u6cb3\u7684\u8a13\u7df4\u751f\u6d3b\u6642\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u6211\u5011\u4f4f\u5728\u90a3\u88e1\uff0c\u6bcf\u500b\u661f\u671f\u53ea\u6709\u661f\u671f\u65e5\u4e00\u5929\u4f11\u606f\u3002\u6211\u5011\u8863\u98df\u4f4f\u90fd\u5728\u90a3\u88e1\uff0c\u548c\u6574\u500b\u73ed\u7d1a\u4e00\u8d77\u4f4f\u5728\u5bbf\u820d\u88e1\u3002\u6211\u8a18\u5f97\u90a3\u6642\u5019\u4e00\u73ed\u5927\u7d04\u6709\u5341\u56db\u4eba\u5427\uff01\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u7b97\u662f\u7576\u4e2d\u8f03\u512a\u79c0\u7684\u9a0e\u5e2b\u4e4b\u4e00\uff0c\u4f46\u5728\u4e00\u500b\u83ef\u4eba\u9a0e\u5e2b\u88ab\u5a92\u9ad4\u8b4f\u7b11\u70ba\u4e8c\u6d41\u9a0e\u5e2b\u7684\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u8981\u6709\u6240\u4f5c\u70ba\u4e26\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002\u9664\u4e86\u672c\u5730\u50b3\u5947\u9a0e\u5e2b\u544a\u6771\u5c3c\uff08Tony Cruz\uff09\u5916\uff0c\u50cf\u6469\u52a0\u5229\uff08Gary Moore\uff09\u9019\u6a23\u7684\u5916\u570b\u661f\u7d1a\u9a0e\u5e2b\u4e3b\u5c0e\u7576\u6642\u7684\u99ac\u5834\u3002\u5982\u4eca\u898b\u7fd2\u5b78\u54e1\u6703\u88ab\u6d3e\u5f80\u6fb3\u6d32\uff0c\u5728\u9109\u93ae\u99ac\u5834\u78e8\u7df4\u6280\u85dd\u3002\u4f46\u5728 1970 \u5e74\u4ee3\uff0c\u9999\u6e2f\u99ac\u58c7\u662f\u500b\u53ea\u80fd\u6c89\u6216\u6e38\u7684\u6df1\u6c34\u5340\uff0c\u5e74\u8f15\u9a0e\u5e2b\u7684\u6a5f\u6703\u5341\u5206\u6709\u9650\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f5c\u70ba\u9a0e\u5e2b\u7684\u5bb9\u5929\u9d6c\u4ecd\u6709\u4e0d\u5c11\u4eae\u9ede\u3002\u4ed6\u8a18\u5f97\u81ea\u5df1\u65bc 1979 \u5e74 11 \u6708\u7b56\u9a0e\u4e00\u5339\u540d\u70ba\u300c\u529f\u592b\u300d\u8d0f\u5f97\u5f9e\u9a0e\u9996\u5834\u8cfd\u4e8b\uff0c\u4e00\u5207\u5c31\u50cf\u662f\u6628\u5929\u767c\u751f\u7684\u4e00\u6a23\uff1a\u300c\u7260\u53d6\u5f97\u9818\u5148\u4e26\u8d0f\u99ac\u4e86\uff0c\u6469\u52a0\u5229\u4e5f\u540c\u5834\u89d2\u9010\uff0c\u4f46\u6211\u5370\u8c61\u6700\u6df1\u523b\u7684\u9084\u662f\u90a3\u4e00\u661f\u671f\u7684\u6668\u64cd\u8868\u73fe\u3002\u300d<br><br>\u9019\u5834\u982d\u99ac\u662f\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u76f4\u63a5\uff0c\u300c\u5750\u7a69\u300d\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u5e7e\u5929\u524d\u767c\u751f\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u537b\u662f\u4ed6\u64c1\u6709\u9811\u5f37\u6c7a\u5fc3\u53ca\u300c\u6c38\u4e0d\u653e\u624b\u300d\u7684\u53e6\u4e00\u500b\u4f8b\u5b50\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u65bc\u8655\u5b50\u52dd\u5229\u524d\u5169\u5929\uff0c\u4ed6\u5728\u6668\u64cd\u6642\u88ab\u62cb\u4e0b\u4f86\u3002\u7576\u6642\u525b\u597d\u96e2\u7df4\u99ac\u5e2b\u8b5a\u6587\u5c45\u4e0d\u9060\uff0c\u4ed6\u7dca\u7dca\u6293\u4f4f\u99ac\u978d\u65bc\u6ce5\u5730\u8dd1\u9053\u4e0a\u88ab\u62d6\u884c\uff1a\u300c\u5927\u7d04 50 \u7c73\u5f8c\uff0c\u6211\u8b93\u99ac\u5339\u505c\u4e0b\u4f86\uff0c\u7136\u5f8c\u53c8\u518d\u91cd\u65b0\u9a0e\u4e0a\u53bb\u3002\u300d\u4ed6\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u5176\u4ed6\u9a0e\u5e2b\u90fd\u8aaa\u300e\u4f60\u760b\u4e86\u300f\uff0c\u4f46\u6211\u4e0d\u80fd\u653e\u624b\uff0c\u5426\u5247\u6211\u7684\u6ce2\u58eb\u7d55\u4e0d\u6703\u8b93\u6211\u4e0a\u9663\u3002\u5728\u90a3\u500b\u6642\u5019\uff0c\u8981\u627e\u5230\u4e00\u5339\u53ef\u4ee5\u51fa\u8cfd\u7684\u8cfd\u99d2\u771f\u7684\u975e\u5e38\u56f0\u96e3\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoApprenticeSchool-1024x670.jpg\" alt=\"Benno Yung Apprentice School\" class=\"wp-image-16156\" srcset=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoApprenticeSchool-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoApprenticeSchool-300x196.jpg 300w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoApprenticeSchool-768x503.jpg 768w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoApprenticeSchool-1536x1005.jpg 1536w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoApprenticeSchool.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ROBERT MAK (\u9ea5\u5b50\u6587) left; ALEX WONG (\u9ec3\u6c5d\u5b89), centre; BENNO YUNG right \/ Apprentice School \/\/ Photo supplied<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"726\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoKungFu-1024x726.jpg\" alt=\"Benno Yung rides first winner on Kung Fu\" class=\"wp-image-16159\" srcset=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoKungFu-1024x726.jpg 1024w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoKungFu-300x213.jpg 300w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoKungFu-768x544.jpg 768w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoKungFu-1536x1089.jpg 1536w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoKungFu.jpg 1786w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">BENNO YUNG, KUNG FU \/ Sha Tin \/\/ 1979 \/\/\/ Photo supplied<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5230\u4e86 1986 \u5e74\uff0c\u60c5\u6cc1\u8b8a\u5f97\u5341\u5206\u8271\u96e3\uff0c\u4ee5\u81f3\u65bc\u4ed6\u6c7a\u5b9a\u8f49\u5411\u5e55\u5f8c\u5de5\u4f5c\u3002\u5f9e\u666e\u901a\u7684\u9a0e\u99ac\u4eba\uff0c\u5230\u9818\u73ed\uff0c\u518d\u5230\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u8f49\u4efb\u5e55\u5f8c\u65e9\u671f\u5927\u90e8\u5206\u6642\u9593\u90fd\u5728\u7d04\u7ff0\u6469\u4e9e\uff08John Moore\uff09\u7684\u6307\u5c0e\u4e0b\u6210\u9577\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u4e26\u4e0d\u6eff\u8db3\u65bc\u70ba\u696d\u754c\u6700\u9802\u5c16\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u5de5\u4f5c\uff0c\u5373\u4f7f\u7d04\u7ff0\u6469\u4e9e\u9084\u662f\u8655\u65bc\u6210\u9577\u968e\u6bb5\u3002\u4ed6\u6e34\u671b\u66f4\u591a\uff0c\u6bcf\u500b\u6296\u6691\u671f\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u90fd\u6703\u81ea\u8cc7\u5230\u4e16\u754c\u5404\u5730\u65c5\u884c\u4e26\u5be6\u7fd2\uff0c\u4ee5\u63d0\u9ad8\u81ea\u5df1\u7684\u6280\u85dd\u53ca\u64f4\u5c55\u8996\u91ce\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9996\u5148\u662f\u5230\u82f1\u570b\u7684\u65b0\u5e02\u5834\uff08Newmarket\uff09\uff0c\u5411\u524d\u7d93\u5178\u8cfd\u51a0\u8ecd\u9a0e\u5e2b\uff0c\u8f49\u4efb\u7df4\u99ac\u5e2b\u7684 Frankie Durr \u5b78\u85dd\u3002\u9019\u4f4d\u51fa\u8eab\u65bc\u5229\u7269\u6d66\u7684\u56b4\u8b39\u7df4\u99ac\u5e2b\u5c0d\u7d30\u7bc0\u5341\u5206\u654f\u92b3\uff0c\u8cfd\u99ac\u54f2\u5b78\u4ea6\u8207\u5bb9\u5929\u9d6c\u5f88\u5951\u5408\uff1a\u300c\u5145\u5206\u767c\u63ee\u4e00\u5339\u99ac\u6700\u5927\u6f5b\u80fd\u7684\u9996\u8981\u539f\u5247\u662f\u8981\u5584\u5f85\u7260\u3002\u300d\u9019\u662f Frankie Durr \u7684\u6559\u689d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u90a3\u4e9b\u5e74\u7684\u81ea\u8cc7\u7814\u7fd2\u4e4b\u65c5\u9084\u5305\u62ec\u5230\u6fb3\u6d32\u73ab\u7470\u5d17\uff08Rosehill\uff09\u63a5\u53d7\u9802\u5c16\u7df4\u99ac\u5e2b\u8607\u7279\u502b\uff08Paul Sutherland\uff09\u6307\u5c0e\uff0c\u4ee5\u53ca\u5230\u5317\u7f8e\u6d32\u65bc\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u6d3b\u62dc\uff08Woodbine\uff09\u548c\u7d10\u7d04\u7684\u8c9d\u8499\u5712\uff08Belmont Park\uff09\u70ba\u8cfd\u99d2\u64cd\u7df4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b63\u662f\u5728\u9019\u4e9b\u65c5\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u958b\u59cb\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u60f3\u6210\u70ba\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u985e\u578b\uff0c\u5c31\u50cf Frankie Durr \u90a3\u6a23\u4ee5\u99ac\u70ba\u672c\u7684\u90a3\u4e00\u7a2e\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u5f97\u51fa\u90a3\u4e9b\u4ed6\u4e0d\u60f3\u6210\u70ba\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u985e\u578b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u7f8e\u570b\u4eba\u5c0d\u90a3\u4e9b\u99ac\u5339\u8a13\u7df4\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u56b4\u82db\uff0c\u751a\u81f3\u5305\u62ec\u7260\u5011\u7684\u5169\u6b72\u8cfd\u99d2\u5982\u662f\u3002\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u90fd\u9047\u5230\u4e00\u4e9b\u554f\u984c\u3002\u76f8\u7576\u591a\u99ac\u5339\u65bc\u5169\u6b72\u6642\u5df2\u7d93\u51fa\u73fe\u819d\u84cb\u554f\u984c\u53ca\u808c\u8171\u554f\u984c\uff0c\u7260\u5011\u6bcf\u661f\u671f\u9700\u5feb\u64cd\u4e09\u6b21\u3002\u300d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u5c0d\u77e5\u8b58\u7684\u6e34\u6c42\u3001\u6c89\u7a69\u7684\u614b\u5ea6\u53ca\u52aa\u529b\u4e0d\u61c8\u7684\u5de5\u4f5c\u71b1\u5ff1\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5f88\u5feb\u88ab\u6649\u5347\u70ba\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u9996\u5148\u4ed6\u65bc1991\u5e74\u8207\u5f35\u5b9a\u90a6\u5408\u4f5c\uff0c\u4e4b\u5f8c\u53c8\u8f49\u5230\u5357\u975e\u7df4\u99ac\u5e2b\u82d7\u79ae\u5fb7\uff08Tony Millard\uff09\u9ebe\u4e0b\u4efb\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\u5169\u500b\u99ac\u5b63\u3002\u63a5\u8457\uff0c\u4ed6\u9047\u5230\u4e86\u4e00\u4f4d\u53ef\u4ee5\u6539\u8b8a\u4eba\u751f\u7684\u4eba\uff0c\u4e00\u4f4d\u65b0\u6649\u7684\u6fb3\u6d32\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u540d\u53eb\u8521\u7d04\u7ff0\uff08John Size\uff09\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u4f4d\u6c89\u9ed8\u5be1\u8a00\uff0c\u5916\u89c0\u60a0\u9592\u7684\u6606\u58eb\u862d\u4eba\u3002\u7576\u6642\u99ac\u58c7\u5c0d\u4ed6\u76f8\u5c0d\u964c\u751f\uff0c\u4e8b\u5f8c\u56de\u60f3\u8d77\u4f86\uff0c\u7576\u6642\u99ac\u6703\u9078\u4ed6\u51fa\u4efb\u7df4\u99ac\u5e2b\u5be6\u5728\u662f\u4e00\u500b\u5145\u6eff\u9748\u611f\u7684\u6c7a\u5b9a\u3002\u7576\u770b\u5230\u8521\u7d04\u7ff0\u6234\u8457\u5bec\u908a\u5e3d\uff0c\u7a7f\u8457\u81a0\u9774\uff0c\u60a0\u9592\u5730\u8d70\u9032\u6c99\u7530\u99ac\u5834\u6642\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u90fd\u5fc3\u60f3\uff1a\u4ed6\u5c31\u50cf\u500b\u8fb2\u592b\u3002\u5bb9\u5929\u9d6c\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u4ed6\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u500b\u8fb2\u592b\u3002\u300d\u4f46\u53ea\u8981\u4e00\u8207\u4ed6\u8ac7\u8a71\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u5c31\u88ab\u8aaa\u670d\u4e86\uff0c\u4ed6\u5c31\u662f\u50b3\u5947\u7684\u4e00\u54e1\uff1a \u300c\u7b2c\u4e00\u6b21\u8ddf\u4ed6\u50be\u8ac7\u5f8c\uff0c\u6211\u56de\u5bb6\u544a\u8a34\u59bb\u5973\uff1a\u300e\u9019\u500b\u4eba\u5c07\u4f86\u4e00\u5b9a\u6703\u6210\u70ba\u50b3\u5947\u3002\u300f\u300d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"737\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Benno-1024x737.jpg\" alt=\"Hong Kong horse trainer Benno Yung and John Size\" class=\"wp-image-13266\" srcset=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Benno-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Benno-300x216.jpg 300w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Benno-768x553.jpg 768w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Benno-1536x1106.jpg 1536w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Benno.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">BENNO YUNG, JOHN SIZE \/ Happy Valley \/\/ 2013 \/\/\/ Photo by Kenneth Chan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5728\u8ddf\u4e00\u500b\u5c0d\u99ac\u5339\u548c\u99ac\u623f\u54e1\u5de5\u90fd\u975e\u5e38\u56b4\u683c\u53ca\u56b4\u82db\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u82d7\u79ae\u5fb7\u5171\u4e8b\u5f8c\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u767c\u73fe\u8521\u7d04\u7ff0\u5b8c\u5168\u662f\u53e6\u4e00\u756a\u98a8\u683c\uff0c\u4ed6\u7684\u4e00\u5207\u5b89\u6392\u90fd\u6309\u8457\u7de9\u6162\u4e14\u4e00\u5b9a\u7684\u7bc0\u594f\u9032\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u4f60\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u4ed6\u5011\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u770b\u770b\u6210\u7e3e\u5c31\u77e5\u9053\u3002\u82d7\u79ae\u5fb7\u975e\u5e38\u9032\u53d6\uff0c\u4f46\u8521\u7d04\u7ff0\u5f88\u6709\u8010\u6027\uff0c\u99ac\u5b63\u4e00\u500b\u63a5\u4e00\u500b\uff0c\u51a0\u8ecd\u53c8\u4e00\u500b\u63a5\u4e00\u500b\u3002\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u8aaa\u9053\uff0c\u63d0\u5230\u9019\u4f4d\u7df4\u99ac\u5e2b\u65bc\u5728\u6e2f\u8a2d\u5009\u521d\u671f\u9a5a\u4eba\u5730\u4e09\u596a\u7df4\u99ac\u5e2b\u51a0\u8ecd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u8521\u7d04\u7ff0\u7684\u8a13\u7df4\u98a8\u683c\u662f\u9010\u6b65\u5efa\u7acb\u99ac\u5339\u7684\u9ad4\u80fd\u57fa\u790e\uff0c\u8b93\u99ac\u5339\u80fd\u5920\u66f4\u6301\u4e45\u3002\u5c0d\u4ed6\u4f86\u8aaa\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c31\u662f\u99ac\uff0c\u4e26\u4e14\u4f60\u80fd\u770b\u5230\u7260\u5011\u5982\u4f55\u4e00\u76f4\u51fa\u8cfd\uff0c\u4e0d\u65b7\u9032\u6b65\u3002\u300d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u8521\u7d04\u7ff0\u7684\u5e36\u9818\u4e0b\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u9047\u898b\u4e86\u4e00\u500b\u8207\u4ed6\u7684\u300c\u6700\u5148\u4e0a\u73ed\uff0c\u6700\u5f8c\u4e0b\u73ed\u300d\u5de5\u4f5c\u7cbe\u795e\u76f8\u540c\uff0c\u540c\u6a23\u71b1\u611b\u99ac\u5339\u7684\u4eba\u3002\u300c\u9019\u53ea\u662f\u4e00\u7a2e\u5b8c\u5168\u7684\u5949\u737b\u3002\u300d\u4ed6\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u4ed6\u81ea\u5df1\u6703\u6df7\u5408\u98fc\u6599\uff0c\u81ea\u5df1\u7b56\u99ac\u51fa\u64cd\u3002\u9019\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u76f4\u63a5\u7684\uff0c\u540c\u6642\u4ed6\u4e5f\u52aa\u529b\u5de5\u4f5c\u3002\u300d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u958b\u59cb\u4e0d\u662f\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u76f8\u4fe1\u8521\u7d04\u7ff0\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u4e00\u540d\u9a0e\u99ac\u4eba\u56e0\u70ba\u4ed6\u7684\u975e\u50b3\u7d71\u65b9\u6cd5\u800c\u96e2\u958b\u4e86\u3002\u4f46\u5230\u4e86\u90a3\u500b\u99ac\u5b63\u5b8c\u7d50\u6642\uff0c\u8521\u7d04\u7ff0\u5df2\u7d93\u6210\u70ba\u51a0\u8ecd\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u4ed6\u8b93\u5f88\u591a\u4eba\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u5c37\u5c2c\u3002\u4ed6\u63a5\u6536\u8f49\u5009\u99ac\uff0c\u4e26\u4e14\u5b8c\u5168\u6539\u8b8a\u4e86\u7260\u5011\uff0c\u5f9e\u4e94\u73ed\u8d0f\u81f3\u4e00\u73ed\uff0c\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u56de\u61b6\u9053\u3002\u9023\u5df2\u6545\u53ca\u4ee4\u4eba\u5c0a\u656c\u7684\u611b\u502b\uff08Ivan Allan\uff09\uff0c\u9019\u4f4d\u51fa\u540d\u96e3\u4ee5\u8a0e\u597d\u7684\u4eba\u90fd\u66fe\u8b9a\u8cde\u904e\u8521\u7d04\u7ff0\uff1a \u300c\u751a\u81f3\u611b\u502b\u6709\u4e00\u5929\u8ddf\u6211\u8aaa\uff1a\u300e\u4f60\u7684\u6ce2\u58eb\u662f\u6211\u5728\u9019\u88e1\u6700\u5c0a\u91cd\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002\u300f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u65bc\u99ac\u58c7\u8207\u8521\u7d04\u7ff0\u5408\u4f5c\u4e86\u5341\u4e8c\u500b\u99ac\u5b63\uff0c\u5176\u4e2d\u4e03\u500b\u99ac\u5b63\u53d6\u5f97\u51a0\u8ecd\uff0c\u4f46\u96a8\u8457\u5176\u91ce\u5fc3\u6f38\u9577\uff0c\u4ed6\u4e5f\u7533\u8acb\u7368\u7acb\u958b\u5009\uff0c\u537b\u88ab\u62d2\u7d55\u7533\u8acb\u3002\u4ed6\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u6211\u81f3\u5c11\u7533\u8acb\u4e86\u5341\u6b21\u4ee5\u4e0a\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u76f4\u5230 2013\/14 \u99ac\u5b63\u624d\u4ee5 54 \u6b72\u4e4b\u9f61\u7d42\u65bc\u7372\u5f97\u7df4\u99ac\u5e2b\u8cc7\u683c\uff0c\u90a3\u6642\u4ed6\u5df2\u7d93\u6e05\u695a\u81ea\u5df1\u60f3\u6210\u70ba\u4e00\u500b\u600e\u6a23\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9996\u5148\uff0c\u4ed6\u6307\u51fa\u4ed6\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5ea7\u53f3\u9298\uff1a\u300c\u6c38\u4e0d\u653e\u68c4\u4efb\u4f55\u4e00\u5339\u99ac\u300d\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e5f\u6e05\u695a\uff0c\u60f3\u5728\u9999\u6e2f\u99ac\u58c7\u53d6\u5f97\u6210\u529f\u662f\u8981\u4ed8\u51fa\u4ee3\u50f9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c0d\u65bc\u9802\u5c16\u7df4\u99ac\u5e2b\u800c\u8a00\uff0c\u5305\u62ec\u8521\u7d04\u7ff0\uff0c\u60f3\u8981\u4e00\u76f4\u4fdd\u6301\u5728\u9802\u5cf0\uff0c\u80cc\u5f8c\u90fd\u8981\u5e36\u6709\u4e00\u7a2e\u6b98\u9177\u7684\u9762\u5411\uff1a\u5c31\u662f\u5c07\u4e00\u4e9b\u8868\u73fe\u672a\u80fd\u9054\u9810\u671f\u7684\u99ac\u5339\u5b89\u6392\u8f49\u5009\u6216\u9000\u5f79\uff0c\u4ee5\u9a30\u51fa\u7a7a\u9593\u7d66\u65b0\u99ac\u52a0\u76df\u3002\u6709\u6642\u5019\u9078\u64c7\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u5f9e\u982d\u99ac\u6216\u53cb\u60c5\u4e4b\u9593\u9078\u64c7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u6211\u4e0d\u60f3\u76f4\u63a5\u8d95\u8d70\u99ac\u5339\uff0c\u56e0\u70ba\u90a3\u6a23\u6703\u5931\u53bb\u90a3\u4e9b\u53cb\u8abc\u3002\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u8aaa\u9053\u3002<br><br>\u4ed6\u624b\u4e2d\u9577\u9577\u7684\u540d\u55ae\u8b49\u660e\u4e86\u4ed6\u59cb\u7d42\u5805\u5b88\u81ea\u5df1\u7684\u627f\u8afe\u3002\u800c\u4ed6\u5728\u672c\u5730\u5a92\u9ad4\u4e2d\u6709\u8457\u300c\u5bb9\u5927\u592b\u300d\u7684\u5916\u865f\uff0c\u4e5f\u662f\u56e0\u70ba\u4ed6\u5728\u5805\u6301\u8655\u7406\u53ca\u6276\u6b63\u6709\u554f\u984c\u99ac\u5339\u65b9\u9762\u4e2d\u4f5c\u51fa\u52aa\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flourish-embed flourish-chart\" data-src=\"visualisation\/24229388?2063401\"><script src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/embed.js\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/24229388\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"chart visualization\" \/><\/noscript><\/div>\n\n\n\n<p>\u4e5f\u8a31\u6b63\u662f\u56e0\u70ba\u9019\u7a2e\u4fe1\u5ff5\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u5f9e\u672a\u8a13\u7df4\u904e\u4e00\u5339\u99ac\u738b\u7d1a\u8cfd\u99d2\uff0c\u4f46\u4ed6\u65bc 11 \u500b\u99ac\u5b63\u7684 368 \u5834\u982d\u99ac\u537b\u5c55\u73fe\u4ed6\u7684\u7a69\u5b9a\u6027\u3002\u800c\u6216\u8a31\u6700\u80fd\u9ad4\u73fe\u4ed6\u4ee5\u99ac\u4e3b\u70ba\u672c\uff0c\u99ac\u5339\u512a\u5148\u7684\u6578\u5b57\uff0c\u662f\u4ed6\u5728\u99ac\u623f\u5373\u5c07\u5b8c\u7d50\u7684\u5e7e\u5929\u524d\uff0c\u4ecd\u7136\u6301\u6709 41 \u5339\u8cfd\u99d2\u65bc\u99ac\u623f\u540d\u55ae\u4e0a\u3002\u99ac\u4e3b\u5011\u9858\u610f\u628a\u8cfd\u99d2\u7559\u5728\u5373\u5c07\u9000\u4f11\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u624b\u4e2d\uff0c\u9019\u5145\u5206\u53cd\u6620\u4e86\u4ed6\u8207\u99ac\u4e3b\u4e4b\u9593\u6240\u5efa\u7acb\u7684\u6df1\u539a\u53cb\u8abc\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7576\u7136\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5b63\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u4ee5\u4ed6\u5728\u99ac\u5834\u4e0a\u7684\u6210\u7e3e\u4f5c\u7d00\u9304\u3002\u65bc 2024 \u5e74 6 \u6708\uff0c\u4ed6\u88ab\u8a3a\u65b7\u51fa\u60a3\u6709\u6025\u6027\u9aa8\u9ad3\u6027\u767d\u8840\u75c5\uff08AML\uff09\u3002\u5373\u4f7f\u65bc\u6cbb\u7642\u671f\u9593\uff0c\u4ed6\u4ecd\u52aa\u529b\u6bcf\u5929\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\u3002\u7d93\u904e\u5973\u5152 Sam \u6350\u8d08\u7684\u9aa8\u9ad3\u9032\u884c\u79fb\u690d\u548c\u6cbb\u7642\u5f8c\uff0c\u4ed6\u65bc\u53bb\u5e74 12 \u6708\u91cd\u8fd4\u99ac\u5834\uff0c\u8fce\u4f86\u4e00\u500b\u4ee4\u4eba\u6b23\u6170\u7684\u56de\u6b78\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u99ac\u623f\u66fe\u7d93\u6399\u624e\uff0c\u4e0a\u9663 106 \u6b21\u50c5\u8d0f\u5f97\u4e00\u5834\u982d\u99ac\u3002\u4f46\u5f9e\u4ed6\u56de\u6b78\u90a3\u6642\u8d77\uff0c\u4ed6\u5df2\u8d0f\u5f97 19 \u5834\u982d\u99ac\uff0c\u6bcf\u4e00\u5834\u982d\u99ac\u90fd\u50cf\u8d0f\u5f97\u4e00\u7d1a\u8cfd\u822c\u5927\u8086\u6176\u795d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7576\u6211\u5011\u7684\u5c0d\u8a71\u63a5\u8fd1\u5c3e\u8072\u6642\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u4ecd\u60f3\u8ac7\u8ac7\u4ed6\u90a3\u4e00\u4e32\u5f88\u9577\u7684\u611f\u8b1d\u4eba\u540d\u55ae\u3002\u7136\u800c\uff0c\u7576\u8ac7\u5230\u5bb6\u4eba\u6642\uff0c\u4ed6\u7684\u8a71\u8a9e\u4e2d\u5e36\u8457\u4e00\u7d72\u60c5\u611f\u7684\u505c\u9813\uff0c\u8a71\u8a9e\u7c21\u6f54\uff1a\u300c\u4ed6\u5011\u662f\u6211\u7684\u5168\u90e8\u3002\u300d\u4ed6\u8aaa\u9053\uff0c\u6307\u7684\u662f\u59bb\u5b50 Phoebe \u548c\u5973\u5152 Sam\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoFamily-1024x768.jpg\" alt=\"Phoebe Yung, Benno Yung, Sam Yung\" class=\"wp-image-16162\" srcset=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoFamily-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoFamily-300x225.jpg 300w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoFamily-768x576.jpg 768w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoFamily-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoFamily.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">PHOEBE YUNG, BENNO YUNG, SAM YUNG \/ Sha Tin \/\/ 2025 \/\/\/ Photo by Idol Horse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"649\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoChinese-1024x649.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16196\" srcset=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoChinese-1024x649.jpg 1024w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoChinese-300x190.jpg 300w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoChinese-768x486.jpg 768w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoChinese-1536x973.jpg 1536w, https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoChinese.jpg 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">BENNO YUNG&#8217;S LIST \/ Illustration by Idol Horse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u81ea\u5f9e\u65bc\u4e94\u5341\u5e74\u524d\u8d70\u9032\u9a0e\u5e2b\u5b78\u6821\u8d77\uff0c\u5bb9\u5929\u9d6c\u7684\u4eba\u751f\u5c31\u5c08\u6ce8\u65bc\u99ac\u5339\u548c\u99ac\u4e3b\u4e0a\u3002\u90a3\u7576\u65e5\u4ed6\u7684\u9b27\u9418\u4e0d\u518d\u65bc\u51cc\u66684\u9ede\u524d\u97ff\u8d77\u6642\uff0c\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u53c8\u6703\u6709\u4f55\u6539\u8b8a\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bb9\u5929\u9d6c\u4e0d\u78ba\u5b9a\u81ea\u5df1\u5c07\u4f86\u6703\u505a\u751a\u9ebc\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u78ba\u5b9a\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u4e0d\u6703\u812b\u96e2\u99ac\u58c7\u3002\u8207Sam\u4e00\u540c\u5f9e\u4e8b\u8840\u7d71\u9867\u554f\u5de5\u4f5c\u6703\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u9078\u9805\u3002\u4f46\u6709\u4e00\u9ede\u662f\u80af\u5b9a\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u6703\u5c07\u4eba\u751f\u4e00\u90e8\u5206\u6642\u9593\u7528\u4f86\u5e6b\u52a9\u4ed6\u4eba\u3002\u5728\u4ed6\u7684\u624b\u5beb\u611f\u8b1d\u540d\u55ae\u4e0a\uff0c\u9084\u6709\u6559\u6388\u5011\u3001\u91ab\u751f\u5011\u548c\u8b77\u58eb\u5011\u3002\u800c\u4ed6\u5728\u5b8c\u6210\u6cbb\u7642\u5f8c\u505a\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u5411\u4ec1\u5b89\u91ab\u9662\u548c\u746a\u9e97\u91ab\u9662\u6350\u6b3e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u6211\u5e0c\u671b\u80fd\u5229\u7528\u81ea\u5df1\u5728\u8cfd\u99ac\u65b9\u9762\u7684\u5c08\u9577\uff0c\u5e6b\u52a9\u90a3\u4e9b\u4e0d\u5e78\u7684\u4eba\uff0c\u300d\u4ed6\u8aaa\u9053\uff1a\u300c\u6211\u5e0c\u671b\u80fd\u627e\u5230\u67d0\u7a2e\u65b9\u6cd5\uff0c\u904b\u7528\u8cfd\u99ac\u5354\u52a9\u6211\u5c0d\u6574\u500b\u793e\u6703\u53ca\u793e\u5340\u4f5c\u51fa\u8ca2\u737b\uff0c\u6211\u66fe\u7d93\u53d7\u5230\u8a31\u591a\u4eba\u7684\u5e6b\u52a9\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5e0c\u671b\u6709\u4e00\u5929\u6211\u4e5f\u80fd\u56de\u994b\u793e\u6703\u3002\u300d \u220e<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-custom-feature-link\" mode=\"custom\">\n  <div class=\"img-box\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/WhatsApp-Image-2025-01-01-at-12.23.21.jpeg\" alt=\"\" \/>\n    <\/div>\n  <div class=\"text-box\">\n      <p class=\"feature-link-subtitle\">\u76f8\u95dc\u6587\u7ae0<\/p>\n        <p class=\"feature-link-title\">\u3010\u4e0d\u5c48\u4e0d\u6493\u3011\u5bb9\u5929\u9d6c\u4ee5\u66f4\u5f37\u59ff\u614b\u56de\u6b78<\/p>\n  \n  <\/div>\n          <a href=\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/he-never-gives-up-benno-yung-is-back-better-than-ever\/\" target=\"_blank\"><\/a>\n  <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-custom-feature-link\" mode=\"custom\">\n  <div class=\"img-box\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SizeIlly.jpg\" alt=\"Hong Kong trainer John Size\" \/>\n    <\/div>\n  <div class=\"text-box\">\n      <p class=\"feature-link-subtitle\">\u90ed\u7c73\u9ad8<\/p>\n        <p class=\"feature-link-title\">\u3010\u6f2b\u9577\u4e4b\u65c5\u30112001\u70ba\u8521\u7d04\u7ff0\u65c5\u7a0b\u7684\u8d77\u9ede \u4ea6\u662f\u9999\u6e2f\u99ac\u58c7\u8f49\u6369\u9ede<\/p>\n  \n  <\/div>\n          <a href=\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/2001-a-size-odyssey-and-the-season-that-changed-hong-kong-racing-forever\/\" target=\"_blank\"><\/a>\n  <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-custom-feature-link\" mode=\"custom\">\n  <div class=\"img-box\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GettyImages-1611538177-scaled.jpg\" alt=\"\" \/>\n    <\/div>\n  <div class=\"text-box\">\n      <p class=\"feature-link-subtitle\">\u76f8\u95dc\u6587\u7ae0<\/p>\n        <p class=\"feature-link-title\">\u3010\u6602\u9996\u9000\u4f11\u3011\u5bb9\u5929\u9d6c\u5c07\u65bc\u5b63\u672b\u9000\u4f11<\/p>\n  \n  <\/div>\n          <a href=\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/hong-kong-trainer-benno-yung-to-retire-at-seasons-end\/\" target=\"_blank\"><\/a>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5f9e\u4e5d\u9f8d\u7684\u5c4b\u90a8\u9577\u5927\u7684\u898b\u7fd2\u751f\uff0c\u5230\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u5922\u60f3\u7684\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u518d\u5230\u514b\u670d\u767d\u8840\u75c5\uff0c\u4ee5\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u59ff\u9000\u4f11\u3002\u300c\u5805\u6301\u300d\u4e00\u76f4\u662f\u5bb9\u5929\u9d6c\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u90ed\u7c73\u9ad8\u65bc\u5176\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u8cfd\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u9019\u4f4d\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16167,"template":"","categories":[239],"tags":[847,939,1980],"class_list":["post-16175","article_post","type-article_post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-hong-kong","tag-benno-yung-zh-hant","tag-john-size-zh-hant","tag-1980"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5f9e\u4e5d\u9f8d\u7684\u5c4b\u90a8\u9577\u5927\u7684\u898b\u7fd2\u751f\uff0c\u5230\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u5922\u60f3\u7684\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u518d\u5230\u514b\u670d\u767d\u8840\u75c5\uff0c\u4ee5\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u59ff\u9000\u4f11\u3002\u300c\u5805\u6301\u300d\u4e00\u76f4\u662f\u5bb9\u5929\u9d6c\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u90ed\u7c73\u9ad8\u65bc\u5176\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u8cfd\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u9019\u4f4d\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5f9e\u4e5d\u9f8d\u7684\u5c4b\u90a8\u9577\u5927\u7684\u898b\u7fd2\u751f\uff0c\u5230\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u5922\u60f3\u7684\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u518d\u5230\u514b\u670d\u767d\u8840\u75c5\uff0c\u4ee5\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u59ff\u9000\u4f11\u3002\u300c\u5805\u6301\u300d\u4e00\u76f4\u662f\u5bb9\u5929\u9d6c\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u90ed\u7c73\u9ad8\u65bc\u5176\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u8cfd\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u9019\u4f4d\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Idol Horse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T08:45:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/\"},\"author\":{\"name\":\"Steven\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/35255f1a9c3a8434f19bed67a29b9ea6\"},\"headline\":\"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11\",\"datePublished\":\"2025-07-15T02:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T08:45:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/\"},\"wordCount\":89,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg\",\"keywords\":[\"Benno Yung\",\"John Size\",\"\u5bb9\u5929\u9d6c\"],\"articleSection\":[\"\u9999\u6e2f\u8cfd\u99ac\u65b0\u805e\"],\"inLanguage\":\"zh-hant\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/\",\"url\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/\",\"name\":\"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-15T02:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T08:45:31+00:00\",\"description\":\"\u5f9e\u4e5d\u9f8d\u7684\u5c4b\u90a8\u9577\u5927\u7684\u898b\u7fd2\u751f\uff0c\u5230\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u5922\u60f3\u7684\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u518d\u5230\u514b\u670d\u767d\u8840\u75c5\uff0c\u4ee5\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u59ff\u9000\u4f11\u3002\u300c\u5805\u6301\u300d\u4e00\u76f4\u662f\u5bb9\u5929\u9d6c\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u90ed\u7c73\u9ad8\u65bc\u5176\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u8cfd\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u9019\u4f4d\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-hant\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-hant\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"BENNO YUNG \/ Illustration by Idol Horse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#website\",\"url\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/\",\"name\":\"Idol Horse\",\"description\":\"Global Racing News Network\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-hant\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#organization\",\"name\":\"Idol Horse\",\"alternateName\":\"Idolhorse\",\"url\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-hant\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/idol-horse-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/idol-horse-logo.png\",\"width\":389,\"height\":389,\"caption\":\"Idol Horse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/35255f1a9c3a8434f19bed67a29b9ea6\",\"name\":\"Steven\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-hant\",\"@id\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/default-avatar-300x300.png\",\"url\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/default-avatar-300x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/default-avatar-300x300.png\",\"caption\":\"Steven\"},\"url\":\"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/author\/steven\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11","description":"\u5f9e\u4e5d\u9f8d\u7684\u5c4b\u90a8\u9577\u5927\u7684\u898b\u7fd2\u751f\uff0c\u5230\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u5922\u60f3\u7684\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u518d\u5230\u514b\u670d\u767d\u8840\u75c5\uff0c\u4ee5\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u59ff\u9000\u4f11\u3002\u300c\u5805\u6301\u300d\u4e00\u76f4\u662f\u5bb9\u5929\u9d6c\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u90ed\u7c73\u9ad8\u65bc\u5176\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u8cfd\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u9019\u4f4d\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11","og_description":"\u5f9e\u4e5d\u9f8d\u7684\u5c4b\u90a8\u9577\u5927\u7684\u898b\u7fd2\u751f\uff0c\u5230\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u5922\u60f3\u7684\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u518d\u5230\u514b\u670d\u767d\u8840\u75c5\uff0c\u4ee5\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u59ff\u9000\u4f11\u3002\u300c\u5805\u6301\u300d\u4e00\u76f4\u662f\u5bb9\u5929\u9d6c\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u90ed\u7c73\u9ad8\u65bc\u5176\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u8cfd\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u9019\u4f4d\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002","og_url":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/","og_site_name":"Idol Horse","article_modified_time":"2025-07-16T08:45:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/"},"author":{"name":"Steven","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/35255f1a9c3a8434f19bed67a29b9ea6"},"headline":"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11","datePublished":"2025-07-15T02:55:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T08:45:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/"},"wordCount":89,"publisher":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg","keywords":["Benno Yung","John Size","\u5bb9\u5929\u9d6c"],"articleSection":["\u9999\u6e2f\u8cfd\u99ac\u65b0\u805e"],"inLanguage":"zh-hant"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/","url":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/","name":"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11","isPartOf":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg","datePublished":"2025-07-15T02:55:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T08:45:31+00:00","description":"\u5f9e\u4e5d\u9f8d\u7684\u5c4b\u90a8\u9577\u5927\u7684\u898b\u7fd2\u751f\uff0c\u5230\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u5922\u60f3\u7684\u53d7\u91cd\u7528\u7684\u526f\u7df4\u99ac\u5e2b\uff0c\u518d\u5230\u514b\u670d\u767d\u8840\u75c5\uff0c\u4ee5\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u59ff\u9000\u4f11\u3002\u300c\u5805\u6301\u300d\u4e00\u76f4\u662f\u5bb9\u5929\u9d6c\u8cfd\u99ac\u4eba\u751f\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u90ed\u7c73\u9ad8\u65bc\u5176\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u8cfd\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u9019\u4f4d\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u7df4\u99ac\u5e2b\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-hant","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-hant","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#primaryimage","url":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg","contentUrl":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BennoLead.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"BENNO YUNG \/ Illustration by Idol Horse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/horse-racing-news\/hong-kong\/never-give-up-on-a-horse-benno-yung-retires-with-his-head-held-high\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u3010\u5929\u751f\u6211\u624d\u3011\u300c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6bcf\u4e00\u5339\u99ac\u300d\u5bb9\u5929\u9d6c\u6602\u9996\u9000\u4f11"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/","name":"Idol Horse","description":"Global Racing News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-hant"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#organization","name":"Idol Horse","alternateName":"Idolhorse","url":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-hant","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/idol-horse-logo.png","contentUrl":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/idol-horse-logo.png","width":389,"height":389,"caption":"Idol Horse"},"image":{"@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/35255f1a9c3a8434f19bed67a29b9ea6","name":"Steven","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-hant","@id":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/default-avatar-300x300.png","url":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/default-avatar-300x300.png","contentUrl":"https:\/\/idolhorse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/default-avatar-300x300.png","caption":"Steven"},"url":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/author\/steven\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/article_post\/16175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/article_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article_post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/article_post\/16175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16258,"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/article_post\/16175\/revisions\/16258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idolhorse.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}